Il sostantivo iscramentu in italiano www.ditzionariu.org lo traduce con “ Ravvedimento “. Iscramentu sarà perciò l'effetto di un trauma che impedirà di compiere
una determinata azione per paura che si possa ripetere l'evento
negativo che l'ha causata. Es: un bambino non toccherà più l'abat-jour ( a
iscramentu) a causa del fatto che da piccolo prese una scossa.
A su chi apu lìgiu su verbu scramentai si imperàt fin'e po nai "scottare"
RispondiEliminaSbruncai
RispondiEliminaSu scrammentu è quando resti fortemente deluso da qualcosa o qualcuno.. Quando qualcosa ti ferisce profondamente.
RispondiEliminaSfiduciato, scoraggiato
RispondiElimina